Extrait de la Kaṭha Upaniṣad

Lève-toi ! Réveille-toi ! Approche les grands sages et apprends d’eux la connaissance du Soi. Le sage déclare que le sentier (de la connaissance du Soi) est aussi difficile à fouler que le tranchant effilé d’un rasoir.

Arise ! Awake ! Approach the great ones, know (the Ātmā). The wise declare that the path (of Self-knowledge) is difficult to tread (just as) the sharp edge of a razor is difficult to tread.